معرفی کتاب: تکامل زیستی و ژنتیکی متنوع سیستم تولید مثلی در گیاهان برای درک، حفظ و مدیریت منابع ژنتیکی گیاهی مهم است که در آن سیستم تولید مثل نقش مهمی در حفظ ساختار و تنوع ژنتیکی در جمعیت های طبیعی گیاهان دارد.  تنوع تولیدمثلی گیاهان: چشم انداز تکاملی و اساس ژنتیکی به دو موضوع تقسیم می شود. در فصل اول، ما رویکرد جامعی از مهمترین مراحل تکامل سیستم های تولید مثلی گیاهان را با در نظر گرفتن شرایط زمین در آن زمان را ارائه می دهیم. در فصل دوم، ما در مورد زیست شناسی و ژنتیک سیستم تولید مثلی جنسی و غیر جنسی صحبت می­کنیم. این کتاب دارای چندین جزء منحصر به فرد، از جمله تیمار شرایط متوالی زیست محیطی زمین روی سازوکارهای تولید دانه و نیز مکانیسم­های زیستی و ژنتیکی اساسی سیستم­های تولید دانه در گیاهان، می­باشد. گیاهان نسبت به جانوران از سیستم­های تولید مثلی بیشتری بهره می­گیرند که آگاهی از این سیستم­ها نیاز به مطالعات بسیار زیادی دارد. کتاب حاضر به شرح سیستم­های تولید مثل گیاهان از دو منظر تکاملی و ژنتیکی به صورت کامل می­پردازد. مباحث تکاملی تولید مثل در گیاهان به ما این امکان را خواهد داد که علاوه بر شناخت بیشتر از فرآیند تکامل، پیشرفت تولید مثل گیاهان در طول اعصار مختلف را بیشتر درک کنیم و از طرف دیگر مباحث ژنتیکی تولید مثل گیاهان به شناخت منابع ژنتیکی تولید مثلی کمک خواهد کرد. علاوه بر این، شناخت و درک این مباحث می­تواند به مطالعات آینده در زمینه­های مختلف زیست شناسی به ویژه مطالعات ژنتیکی و فیزیولوژی گیاهی کمک کننده باشد که این امر از دغدغه­های اصلی مترجمین این کتاب می­باشد. این کتاب شامل اسامی علمی تخصصی بسیاری است که تمامی تلاش مترجمین به کار گرفته شد تا در کنار استفاده از این اسامی مفهوم آن­ها نیز بیان شود، اگر چه تمامی این اسامی در واژه نامۀ کتاب به صورت کامل ترجمه و تعریف شده­اند.

کلید واژه‌ها: گیاهان نخستین و جایگزینی نسل‌ها، هوموسپوری، هتروسپوری و تکامل تخم و دانه گرده، تکامل فلور زمین، تکامل پیش ژیمنوسپرم‌ها و ژیمنوسپرم‌ها، تکامل آنژیوسپرم‌ها، تک جنسیتی و راهکارهای باروری، تکامل تک جنسیتی، تکامل دو پایگی، تکامل تک پایگی، تکامل سیستم‌های خود-ناسازگاری، تکامل سیستم خودلقاحی، تکامل سیستم جفتیابی ترکیبی، زیست شناسی و ژنتیک سیستم‌های تولید مثل، تولید مثل غیر جنسی، تولید مثل رویشی، تولید مثل نامیختگی، مزایای نامیختگی، معایب نامیختگی، مکانیسم‌های نامیختگی، دیپلوسپوری، آپوسپوری، جنینی اکتسابی (غیر موروثی)، بیش از یک نوع خودلقاحی، سودوگامی، کنترل ژن، جداسازی ژن، تولید مثل جنسی، علت تولید مثل جنسی، مزایای تولید مثل جنسی، معایب تولید مثل جنسی، گامتوژنز و لقاح، چرخه زندگی آنژیوسپرم‌ها، نسل گامتوفیتی، تشکیل کیسۀ جنینی، کنترل ژنتیکی شکل‌گیری کیسه جنینی، شکل‌گیری دانۀ گرده، نسل اسپوروفیتی، چرخۀ زندگی ژیمنوسپرم‌ها، چرخۀ زندگی پتریدیوفیت‌ها، چرخۀ زندگی بریوفیت‌ها،  کنترل ژنتیکی اندام‌های تولید مثلی، سیستم‌های ترویج کنندۀ آلوگامی (پیوند دو جنس)، خود-ناسازگاری گامتوفیتی، خود-ناسازگاری اسپروفیتی، ژنتیک مولکولی خود-ناسازگاری، کنترل ژنی: سیستم گامتوفیتی، کنترل ژنی: سیستم اسپوروفیتی، شکست کنترل خود-ناسازگاری، اتوگامی، سیستم جفتیابی ترکیبی