چاپ کتاب انگلیسی نیازمند تسلط کافی به زبان انگلیسی میباشد. اما چنانچه شما قصد نگارش کتاب به زبان انگلیسی و چاپ آن را دارید، نگران نباشید. زیرا ما در انتشارات کتیبه نوین این امکان را داریم که صفر تا صد انجام فرآیند چاپ و نشر را در خدمت شما باشیم.
دلایل چاپ کتاب به زبان انگلیسی
دلایل چاپ کتاب به زبان انگلیسی شامل موارد زیر میباشد:
- بسیاری از دانشگاه‌ها و مراکز علمی و آموزشی جهان برای کتاب‌هایی که به زبان انگلیسی چاپ شده‌اند ارزش واعتبار بیشتری قائل هستند و در پذیرش دانشجو به این بخش از رزومه تحصیلی فرد توجه ویژه‌ای دارند. نویسندگان کتب با توجه به این مسئله ترجیح می‌دهند کتاب خود را به‌صورت زبان انگلیسی چاپ کنند.
- بسیاری از نویسندگان و ناشران، برای دیده شدن خود احتیاج دارند که کتاب خود را در کشورهای خارجی به فروش برسانند، به همین جهت این نویسندگان و ناشران اقدام به چاپ کتاب به زبان انگلیسیمی‌کنند. در واقع می‌توان گفت چاپ کتاب به زبان انگلیسی یکی از جنبه‌های نوین چاپ کتاب است.
- برخی از نویسندگان و مترجمان ایرانی نیزبه‌منظور معرفی و ترویج فرهنگ، آداب و رسوم ایرانی در میان سایر ملل دنیا به چاپ کتاب زبان انگلیسی روی می‌آورند.
- برخی نیز به منظور اعتبار آن‌ها، اقدام به چاپ به زبان انگلیسی می‌کنند. به همین جهت است که به منظور اهدافی نظیر مهاجرت به خارج از کشور، چاپ کتاب به زبان انگلیسی به‌خصوص برای بسیاری از پژوهشگران اهمیت زیادی دارد.
- چاپ کتاب به زبان انگلیسی خصوصاً برای نویسندگان ایرانی می‌تواندزمینه‌ساز ترقی و مطرح شدن در سطح جهانی باشد.
- یکی از علل چاپ کتب به انگلیسی انتقال بهتر مفاهیم میباشد. به‌طور مثال علوم کامپیوتر به‌گونه‌ای است که بسیاری از اصطلاحات پیرامون آن معادل فارسی ندارند. به همین جهت است که بعضی از نویسندگان برای اینکه بتوانند این اصطلاحات را به‌خوبی در کتاب خود به کار ببرند، چاپ انگلیسی را ترجیح می‌دهند.
- برخی از نویسندگان زمانی که موفقیت آثار خود را در موضوعات مختلف از جمله علمی، تاریخی، رمان و …، مشاهده می‌نمایند، علاقه‌مند می‌شوند که اثر خود را در سایر کشورها به فروش برسانند و بدین طریق بر محبوبیت اثر خود بیفزایند، به همین جهت این نویسندگان کتاب خود را ترجمه کرده، به زبان انگلیسی چاپ نموده و در سایر کشورها نیز به فروش می‌رسانند
- از طرفی برخی از کتاب‌ها و موضوعات در داخل کشور ما دارای طرفداران زیادی نبوده و دارای فروش چندانی نمی‌باشد، حال آنکه ممکن است این کتاب‌ها در سایر کشورها فروش بسیار خوبی داشته باشند. به‌عنوان مثال کتابی که درباره ویژگی‌ها، نحوه زندگی و نحوه پرورش پرندگان گرمسیری چاپ می‌شود، قطعاً در یک منطقه سردسیر دارای فروش مناسبی نخواهد بود، اما این کتاب در یک کشور گرمسیر از فروش مناسبی برخوردار میباشد. بنابراین نویسندگانی که اقدام به نوشتن کتاب‌هایی با موضوعاتی که در داخل کشور طرفداران زیادی ندارد می‌نمایند، کتاب خود را به زبان انگلیسی چاپ نموده و در خارج از کشور انتشار می‌دهند.
- از طرف دیگر دانشجویان مقطع دکتری با چاپ کتاب به زبان انگلیسی یک امتیاز ویژه بدست خواهند آورد. چراکه چاپ کتاب در مقطع دکتری برای دانشجویان ۴ امتیاز پژوهشی داشته و همچنین سبب جلب نظر داوران خواهد شد. بدین طریق احتمال پذیرش داوطلبان افزایش خواهد یافت.
- به‌علاوه برخی از نویسندگان به دلیل رشته تحصیلی خود مانند رشته ادبیات زبان انگلیسی و یا آموزش زبان انگلیسی، ترجیح می‌دهند کتاب خود را به زبان انگلیسی تألیف نمایند، تا موفقیت بیشتری داشته باشند.
مزایای چاپ کتاب به زبان انگلیسی
جالب است بدانید که چاپ کتاب در هر زبان و موضوعی دارای مزایای زیادی برای نویسنده و ناشر کتاب میباشد که برخی از این مزایا عبارتند از:
- ایجاد اعتبار بین‌المللی برای نویسنده
- افزایش جایگاه اجتماعی نویسنده در سطح کشوری یا جهانی
- تقویت رزومه تحصیلی نویسنده در سطح کشوری یا جهانی
- افزایش اعتمادبه‌نفس نویسنده جهت انجام پژوهش‌های بیشتر و نشر کتاب‌های بیشتر
- افزایش مقام و مرتبه شغلی نویسنده در سطح کشوری یا جهانی
- افزایش میزان درآمد نویسنده
مراحل انتشارات و چاپ کتاب به زبان انگلیسی
1. تایپ تخصصی کتاب اطلاعات بیشتر
2. ویراستاری کتاب اطلاعات بیشتر
3. صفحه‌آرایی کتاب اطلاعات بیشتر
4. اخذ شابک یا ISBN اطلاعات بیشتر
5. طراحی جلد کتاب اطلاعات بیشتر
6. اخذ فیپا اطلاعات بیشتر
7. اخذ مجوز چاپ و نشر کتاب اطلاعات بیشتر
8. اخذ مجوز طرح جلد کتاب اطلاعات بیشتر
9. لیتوگرافی کتاب (مخصوص چاپ افست) اطلاعات بیشتر
10. چاپ کتاب و انواع آن
الف. چاپ دیجیتال کتاب (چاپ کتاب در تیراژ پایین) اطلاعات بیشتر
ب. چاپ افست کتاب (چاپ کتاب در تیراژ بالا) اطلاعات بیشتر
10. صحافی کتاب اطلاعات بیشتر
11. اعلام وصول و ثبت کتاب در خانه کتاب اطلاعات بیشتر
نکته: جهت کسب اطلاعات بیشتر منوی مراحل انتشارات و چاپ کتاب را مشاهده فرمایید.
چاپ کتاب به زبان انگلیسی در تیراژ پایین و حداقل تعداد
این انتشارات جهت رفاه نویسندگان چاپ در تیراژ محدود را نیز در دستور کار خود قرار داده است.
لازم به ذکر است که در چاپ تعداد محدود کلیه مراحل چاپ و نشر کتاب طی خواهد شد اما در نهایت تعداد کتاب‌های چاپ شده جهت کاهش هزینه‌های نویسندگان محدود چاپ می‌شود.
حداقل تیراژ چاپ در چاپ کتاب در تیراژ پایین، 10 جلد است. شما با چاپ تنها 10 جلد می‌توانید به عنوان نویسنده نام‌تان را در کتابخانه ملی ثبت کرده و از تمام مزایای چاپ کتاب و حقوق مادی و معنوی آن بهره ببرید.
مدت زمان فرآیند انتشارات و چاپ کتاب به زبان انگلیسی
مدت زمان انجام کل فرآیند انتشارات و چاپ کتاب به زبان انگلیسی 30 الی 40 روز میباشد.
نکته: جهت کسب اطلاعات بیشتر منوی مدت زمان فرآیند انتشارات و چاپ کتاب را مشاهده فرمایید.
چاپ فوری کتاب به زبان انگلیسی در کمترین زمان
در صورت درخواست صاحب اثر انتشارات کتیبه نوین با داشتن تیم‌های حرفه‌ای این توانایی را دارد که در مدت زمانی کمتر از زمان اعلام شده کتاب را چاپ کند، بدون اینکه از کیفیت کار کاسته شود. به‌طوری‌که تمامی مراحل با دقت انجام می‌شود و در نهایت کتاب قابل استعلام خواهد بود.
چاپ فوری کتاب یعنی کلیه مراحل اداری و اجرایی چاپ کتاب در هر تیراژ و صفحه، بسیار سریع‌تر از روال معمولی اما با همان کیفیت و قیمت انجام شود تا بتوانید بدون دغدغه از امتیازات چاپ کتاب حتی در محدودترین زمان ممکن بهره‌مند گردید.
چاپ فوری کتاب و اخذ کلیه مجوزهای چاپ کتاب در سریع‌ترین و کوتاه‌ترین زمان ممکن با قیمتی که همواره بی‌رقیب بوده است از طریق انتشارات کتیبه نوین ممکن شده است.
هزینه مراحل انتشارات و چاپ کتاب به زبان انگلیسی
از آنجا که هزینه مراحل انتشارات و چاپ کتاب به‌روز محاسبه می‌گردد جهت کسب اطلاع از هزینه‌ها به منوی هزینه مراحل انتشارات و چاپ کتاب مراجعه فرمایید.
نکته: جهت مشاهده کتاب‌های چاپ شده در رشته زبان انگلیسی کلیک کنید.